EMBAJADA DE ISRAEL SANTO DOMINGO

martes, 3 de agosto de 2010

send email
print this page
FUERZAS ARMADAS LIBANESAS ABREN FUEGO CONTRA FUERZAS DE DEFENSA DE ISRAEL EN EL NORTE DE ISRAEL


Comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel

Israel considera que, los disparos contra las Fuerzas de Defensa de Israel, que realizaban sus tareas durante las últimas horas en la zona de la frontera en coordinación con UNIFIL- constituyen una brutal violación a la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Avigdor Lieberman instruyó a la representación de Israel ante Naciones Unidas a presentar una protesta sobre el tema al Secretario General del organismo internacional y al Consejo de Seguridad.

La última violación de la Resolución 1701 se suma a una larga lista y principalmente el masivo rearme, por parte de Hezbollah, incluido el sur de Líbano.

Israel hace responsable al gobierno de Líbano por tan grave suceso y advierte sobre las derivaciones posibles en la medida que esas violaciones continúen.

COMUNICADO DEL VOCERO DE LAS FUERZAS DE DEFENSA DE ISRAEL (FDI)
03.08.2010

Al mediodía de hoy, las Fuerzas Armadas del Líbano (LAF) dispararon contra el puesto de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) ubicado al norte de Israel en el punto fronterizo con el Líbano . En el hecho murió un oficial de las Fuerzas de Defensa Israelí , por manos de las fuerzas Armadas Libanesas en el incidente ocurrido en la frontera entre Israel y el Líbano hoy 3 de agosto.

El oficial es el teniente Coronel Dov Harari (45) de Nataya, quien sirvió como comandante de batallón.

El hecho tuvo lugar en territorio Israelí, cuando se llevaba a cabo una rutina de mantenimiento, el mismo que fue coordinado con las Fuerzas Provisionales de las Naciones Unidas en el Líbano (UNIFIL). El punto fronterizo se encuentra al oeste del poblado israelí de Misgav Am. El incidente ocurrió al este de la reconocida internacionalmente “Línea Azul” (el punto fronterizo entre Israel y el Líbano) y al oeste de la cerca de seguridad, en territorio israelí.

Las FDI inmediatamente repelieron el ataque contra las LAF con armas ligeras y artillería. Minutos después un helicóptero de la Fuerza Aérea de Israel (IAF) disparó contra el Batallón del Comando Centro de LAF en Al-Taybeh, dañando varios vehículos de combate armados.

Las FDI adjudica a las LAF, la responsabilidad del incidente que interrumpe la calma en la región y de sus consecuencias.

El Comandante General Jefe de las FDI, Teniente General Gabi Ashkenazi llegó al punto fronterizo israelí – libanés y sigue de cerca los eventos que se van desarrollando y constantemente emite reportes de la situación al Comando Norte OC, Maj. Gen. Gadi Eisenkot, así como al Comandante de la División Regional de la Galilea y a otros comandantes.

Los habitantes de la Región de la Galilea continúan su rutina diaria con normalidad.

Más información en:
http://www.mfa.gov.il

Adjunto el comunicado.

Se autoriza la reproducción de esta información por cualquier medio.
Recomiendalo:
 
Design by Grupo Delecluse | Published by Widgets para blogger | Powered by Blogger.com.
© Copyright 2012-2013 VIA COMERCIA.. All Rights Reserved.